.brand-carousel {
  width: 100%;
  overflow: hidden;
  background-color: #ffffff;
  padding: 20px 0;
  box-shadow: inset 0 1px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1);
}

.brand-track {
  display: flex;
  width: max-content;
  animation: scrollBrands 40s linear infinite;
}

.brand-track img {
  width: 180px;
  height: auto;
  margin: 0 30px;
  filter: grayscale(100%);
  opacity: 0.7;
  transition: transform 0.3s ease, filter 0.3s ease, opacity 0.3s ease;
}

.brand-track img:hover {
  transform: scale(1.1);
  filter: grayscale(0%);
  opacity: 1;
}

@keyframes scrollBrands {
  0% {
    transform: translateX(0);
  }
  100% {
    transform: translateX(-50%);
  }
}